Keine exakte Übersetzung gefunden für بشكل متساهل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch بشكل متساهل

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Lo han ocultado muy bien. Descuidados.
    .لم يخبونه بشكل جيد, متساهلون
  • Solari Yrigoyen pregunta si es verdad que se aplican condenas excesivamente leves por la comisión de delitos sexuales. La Sra.
    السيد سولاري يريغوين: سأل عما إذا كان صحيحا أن الأحكام الصادرة في الجرائم الجنسية متساهلة بشكل واضح.
  • Que después de mis viajes... ...mi vida extravagante, alguna que otra apuesta... ...y un pequeño período en una clínica de rehabilitación, ya no poseo.
    أسلوب الحياة المتساهل بشكل مفرط والقمار وقضاء فترة في مركزِ التأهيل أنا. . . أنا لم أقضي وقتا طويلاً
  • Ragnarsdóttir (Islandia) dice que el Gobierno no considera que se apliquen condenas excesivamente leves por delitos sexuales; el artículo 194 del Código Penal General estipula una pena de prisión de 1 a 16 años por relaciones sexuales u otras relaciones íntimas de carácter sexual por la fuerza, y el artículo 195 impone condenas de hasta seis años de cárcel por otros tipos de delitos sexuales. La Sra.
    السيدة راغنارسدوتير (آيسلندا): أعربت عن عدم اعتقاد الحكومة بأن الأحكام الصادرة بشأن الجرائم الجنسية متساهلة بشكل واضح؛ فالمادة 194 من قانون الجزاء العام ينص على السجن لفترة تتراوح بين سنة و 16 سنة بالنسبة للإكراه على الجماع الجنسي أو غيره من العلاقات الجنسية الحميمة، كما تنص المادة 195 على الحكم بالسجن لفترة تصل إلى ست سنوات بالنسبة للأنواع الأخرى من الجرائم الجنسية.